Ilustración de traje típico de Tenerife
Ya tenia yo ganas de escribir sobre este tema, soy una mujer y la vestimenta me atrae de modo natural. Por tanto mostrar a todos como es el tradicional vestido de hombres y mujeres en nuestra tierra es un placer para mi. Un tanto complicado, eso si, al no contar con unas buenas imágenes como hubiera deseado ofrecer aquí, pero haré lo que pueda y espero acertar. Además englobar las siete islas Canarias en tan poco espacio no sera fácil, pero espero no dejar atrás ni una de ellas. Eso si, necesitaré otro artículo para los modelos masculinos. Las damas primero, eso siempre.
Empezare explicando que los “trajes de Magos” se fabrican hoy con otra clase de materiales que en la antigüedad. En los tiempos de mis abuelas, la lana y el lino eran los principales materiales para confeccionar la típica vestimenta: enaguas blancas interiores de Lino, bordadas en negro o rojo, y la enagua de fuera de lana de oveja teñida de negro. Esto era así en el caso de algunos pueblos de la Palma, pues cada municipio tiene sus modelos y variantes.
Los tocados eran sombreros con mantillas debajo, o monteras con una gasa blanca cubriendo el ovalo de la cara, y tanto unos como otros tocados eran fabricados con tiras de hoja de palmeras para los sombreros, y tejido de lana negra en el caso de las monteras de hombres y mujeres, con diseño diferente para cada sexo, por supuesto.
En la isla de la Palma, el traje de fiesta se remataba con un sombrero de copa alta de fieltro negro. Hay que reseñar aquí, que en todas las islas se nota la influencia de los diversos pueblos que llagaron a las islas después de la conquista.
Los “justillos” o corpiños eran confeccionados en lanas o brocados y bordados en su parte posterior con motivos de flores, o en su totalidad, con diseños antiguos que todavía hoy se conservan con fidelidad y orgullo. Las mantillas o pañolones con que se cubrían los hombros, varían en cada isla, y van desde la bella mantilla de Gran Canaria, hasta la humilde pero alegre “pañoleta” de algunos pueblos de la isla de la Palma.
Por otra parte, los primorosos delantales, bordados y rematados con encajes, atados a la cintura y siempre blancos, no faltan en casi ninguno de los trajes de las damas, sobre todo en los de las pescadoras o lecheras. Solamente en los trajes de fiesta no se añade esta pieza de la indumentaria de la mujer.
El calzado son las típicas botas de caña corta o botines de piel con medio tacón para las mujeres, y las botas para los hombres, y encima de ellas las Polainas.
Afortunadamente, todavía hoy, los artesanos de las islas siguen trabajando en la artesanía del cuero, manteniendo y divulgando las tradiciones de nuestros antepasados. En muchas tiendas de nuestra tierra se pueden comprar productos artesanos de este tipo, en los que los artesanos no solo fabrican los tradicionales modelos de siempre, sino que se pueden encontrar modelos exclusivos y nunca dos modelos iguales.
Hoy en día, el traje de Mago se luce solo en ocasiones muy concretas, en celebraciones del Día de Canarias, romerías, bailes de magos en fiestas populares y poco mas.
Pero el colorido que aportan en estas celebraciones, y el amor conque se luce el traje típico, hacen que cada día mas, nativos y foráneos se vistan con las tradicionales vestimentas que llevaban nuestros antepasados y que conservamos con todo el orgullo del mundo los habitantes de estas siete maravillas que puso Dios en este océano Atlántico.
Foto vía: timplesyvolcanes
Facebook 
Twitter 
Feed RSS 
Bitácoras 
Pulsa aquí para imprimir este artículo
Creo que si difunden información acerca de las vestimentas tradicionales canarias (no trajes típicos)deberían ceñirse a lo tradicional y no poner imágenes en las que las modelos utilizan prendas que no están acordes con el vestido, como: zapatos de este sigo, gorros que no son elaborados de palma... el único traje que parece verdadero es el de La Palma... ¡¡los otros parecen "inventados" por comerciantes!! ¿esto es lo que verdaderamente quieren difundir?
Comentario por Ana Cristina01-09-2009 @ 13:39
Hola Ana Cristina:
Lamentablemente no dispongo de imágenes de todos y cada uno de los trajes típicos de las distintas islas, y en Internet tampoco he hallado demasiado material disponible. Es por eso que he puesto estas imágenes.
Un saludo
Comentario por Carmen01-09-2009 @ 14:29
Que poca verguenza,el calzado,la indumentaria,etc,eso es meramente un disfras.
Comentario por victor02-09-2009 @ 21:50
Hola Víctor:
He cambiado las fotos que había ya que tienes razón en que las diferencias con lo que es llevar el típico traje de maga era evidente. Como le comentaba a Ana Cristina, me ha resultado complicado encontrar fotos apropiadas.
Un saludo
Comentario por Carmen02-09-2009 @ 22:17
solo quisiera comentar de que suban mas imagenes de los trajes tipico y de hobre por que e encontrado de pura mujer y esa informacion creo que muchos la nesecitamos y no es justo que no este
Comentario por edith solano13-11-2009 @ 02:00
Hola Carmen, gracias por tu reportaje yo desconocia la historia ( tan profundamente) y me parece muy bien que hallas dedicado un tiempo para compartir tu sabiduria. Haber si me puedes ayudar, tengo la fortuna de tener amigos en Canarias y me invitan a una Romeria y todos van vestidos de Magos y aunque me van a dejar un traje me gustaria comprar uno y lucirlo en esas ocasiones que te aseguro no sera la ultima. Vivo en Madrid, sabes de algun sitio que pudiera dirigirme.Muchas gracias por todo.
Comentario por Adolfo28-02-2010 @ 13:37
Hola Carmen
¿Me podrías decir donde conseguir detalladamente el vestido de manto y saya de Los LLanos de Aridane? Muchas gracias
Comentario por Carmen08-03-2010 @ 13:03
hola carmen deberian subir mas imagenes de los trajes para poder observar con mas detalle.Sobre todo de hombre que de el cual no se encuentra mucha informacion e imagenes.pero ha estado muy bien grasias.
Comentario por sara14-03-2010 @ 17:27
victor quiero que sepas que eres un maleducado.........;
Comentario por sara14-03-2010 @ 17:33
hola, soy cubana, pero de abuelos canarios, y a mi como a muchos les interesa saber toda la descripcion de los trajes tipico, por eso la felicito por tener la iniciativa de trasmitir lo que usted sabe, lo cual es muy valioso, es doloroso, que algunos no sepan discrepar con educacion, tolerancia y buenas intenciones, porque realmente algo tan complicado como es el vestir, para poder ser rescatado con toda la autenticidad necesita de todos gracis olga lidia
Comentario por olga lidia11-06-2010 @ 13:15
Agradezco a todos su comentarios sobre los trajes típicos de Canarias. Desgraciadamente no hay un álbum fotográfico estricto de esta vestimenta tradicional, por eso y para situarlos un poco se recurre a veces a otros archivos en la red, y aunque los canarios conocemos muy bien el traje de cada isla y de cada pueblo durante los años pasados, en la actualidad y gracias a los amantes de nuestra cultura y el empeño en la conservación de nuestras tradiciones, hoy tenemos un amplio y variado catalogo de trajes típicos que se lucen con todo su colorido y diversidad en las cada día mas visitadas Romerías de nuestras islas.
Yo invito a todos los lectores que puedan, a visitar y disfrutar estas fiestas populares, en las que se muestra en toda su esplendor, no solo la originalidad de las vestimentas, sino también la belleza proverbial de las mujeres canarias. Gracias, amiga cubana_canaria, por visitarnos en este blog dedicado a nuestra tierra.
Comentario por Auarita11-06-2010 @ 19:58
Me parece super interesante esta pagina , enseña a compartir mas informacion a las personas que quien aprender cultura de trajes tipicos de Canarias !
Comentario por Miriam !(L)11-04-2011 @ 12:48
mee ustaa muuxooooo :)
Comentario por denisse11-05-2011 @ 16:57
ola como estan chicharreros
Comentario por no te interesa11-05-2011 @ 19:42
Hola, alguien me puede decir donde puedo conseguir el chaleco del traje tipico de granadilla de abona para mujer. gracias
Comentario por Idaira16-05-2011 @ 12:58
Hola, si buscas el traje típico de granadilla supongo te refieres al amarillo. Bien, pues en san Isidro en la tienda el boton lo venden , además esta es artesanal. Un saludo.
Comentario por Philip28-05-2011 @ 16:25